AISubs v3.7
♪Di di di di di♪
Hey, G!
What is up?
Hey, G!
What is up, G?
You're the only one who knows the justice for this mystery novel.
You know what?
There is only one truth,
G,
that you smell bad.
Ha, ha, ha, ha,
What is up?
Like, my A1 stinks more.
What? My name is G?
And my name is Kudou B,
the detective.
- What am I? - You're C1.
- Hey! - C1?!
- ABC! - You're the closest to C1.
- You're a little old. - Lucky boy.
- C1! - What?!
- What's up? - What's wrong with you?
- There's something like this in the post at home! - Wait, wait, wait!
- You're me, right? - Yeah, it's me.
- You're me, right? - I don't have much of an image, but my feet are cold.
- You're not me! - You're not me!
- When I got home today, Ran was gone! - What?!
- There's something like this in the post at home! - What's this?
- Read it! - I'm opening it!
- What's this? - Could this be...
- A liar game invitation?
- No! - No!
- I'll read it. "I've entrusted you with Ran." - What is it?
- "I've entrusted you with Ran." - What is it?
- "Try unlocking it." - "Try unlocking it."
- "If you unlock it, you'll know where it is." - What is it?
- What's up with your voice? - What's up with your voice?
- Raaaaaaa! - He's fast!
- Ran has probably been captured by the bad guys! - Seriously?
- But there are three new engineers, so let's solve this riddle in one go and get Ran back right away!
- Let's do it! - Let's do it!
- Geeee! - Bataaan!
(BAAAN!)
- This one and this one seem like codes, don't they?
Whether you know where it is, or whether you can get a hint where you can find it, that kind of thing, right?
I see.
Six colors of stars and numbers from one to seven.
And this one has twelve numbers, numbers, English and Katakana.
Ka-zo-i-zu-si-u-te.
"Ka" is not "Zo" but "U".
Hmm, what is it?
Hmm...
Ah! Ah! Ah!
You're fast!
I know what you just said!
Are you serious?
I know for sure!
What color is this?
Red.
I'll say it in another way.
Ruto
R-E-E
In other words, "Sanger"
It's "ri"!
Oh no! Wait a minute!
Is it okay for you to stay with us?
Wait wait wait!
Do you mind if we go abstract from it?
No it's like this...
So these numbers still exist in order of number?
"Sa" "Narufo" "Ga"
In other words...
"Ri" "Ri" "Ri" "Ri" "Ri" "Ri"
It appeared!
Nana
Bedoe...
Oh no no no...
I know what you're thinking of!
Bedobe...
It has changed.
What? What? What?
- Huh? - Huh?!
- Just read it like that - Huh?
- "Durazmiccio" will land in the airport in a little while - Ah!
- It will land in the airport in a little while - Huh?
- Yes! - Huh?
It's not "yes"
Why are you so proud of yourself when you say it like that?
- It's simple - Yes
- Above the bed - Ah!
- I thought you said that - I thought you said that
I thought you said "above the bed"
- But I don't know about this one - That's right
Well, we'll talk about "above the bed" later
I'd like to look into that first
- So you can think about it separately - I see
- Huh?! - Huh?!
- Grrrr! - Grrrr!
- Pah! - Pah!
- Hahaha - Hahaha
- Hmm? - Hmm?
What is this shape?
I can imagine it from this shape
- It has nothing to do with you - It has nothing to do with you
Why is there an alphabet in this mystery?
- "g" and "e" - "e" and "e"
Oh, no
My soccer ball is getting full
- Hahaha - Hahaha
- What are you talking about? - What are you talking about?
It's getting really difficult
It'd be funny if you went above the bed like this
- Hahaha - Hahaha
What is it? What is it?
What is it? I really don't know
Tsu...u...
It's difficult!
Hahaha
You can't say it, can you?
I can't say it
It's difficult
If you say it like this, your concentration will increase
Is it decafreen?
It's correct!
Yay!
Hahaha
This place is fun
It's this way!
Your beloved Ran-neechan's life is in danger!
That's right!
Ran...
Haha, with a small voice
Ran...
Hahaha, with a small voice
Why don't you go up to the bed for now?
I don't know where the bed is
Should we think of a place where there is a bed?
Just now, we were sleeping soundly there
If Ran-neechan is there, we will be kicked out
Hahaha
But Shinichi-neechan, you agree, right?
Right?
That's right
I agree with you, Shinichi-neechan
Hahaha
Like a detective
Hahaha
Huh? What are you guys doing?
Huh? What's up?
What are you guys doing?
Huh? What are you doing?
Kime...
What?
No, no, no
We're solving the third code now, so please go somewhere
Sorry
Oh, I see
By the way, the woman over there gave me this
Oh, then let's go
When I say "let's go", please say "let's go" together
Let's go
Let's say it together
One, two
Let's go
Good luck
Bye-bye
She's weird
Wait
When I say "let's go", she...
Let's go
Is she...
a foreigner?
Hahaha
Shinichi-neechan, what's up with you?
Magical Let's Go
When I say "let's go", you say "let's go"
Let's go
Magical Let's Go
When I say "level X", you say "minionщ
When I say "minionщ", you say "fast food"
Fast food
Chees Бог
Cheetah
When I say "cheetah", you say "not too hairy"
Not too hairy
When I say that...
urchin!
Lady Burrow!
I forgot to say it.
Let's go?
Let's go!
Let's go...
Let's go!
Let's go?
So it's not "gyo" but "let's"
"Yoko"? "Yoko" means "stand"
What?
"Let's" has no meaning
Which one is "let's"?
You've been thinking about it all the time
I don't know
What is it?
[Da-da-da-da-da-da-da-na-na-na-na-na-na-na-na-na- na- na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na- na-na-na- na-na-na-na-na-na-na]
What?
I got it!
What?
No, I don't know yet
One
One has no "ka" or "shi"
One square only has "zero"
Yeah
So it's "zero"
Four square has...
Yeah
Three only has "u"
Two only has "ko"
[Aha!]
It's in the fridge.
- Whoa! - Whoa!
- Hey! - Hey!
- That's it! - If it wasn't for this, we'd be in a lot of trouble.
- Yeah! - If it wasn't for this, we'd be in a lot of trouble.
I don't know why, but I think we should look in the fridge.
- Yeah. - Earlier...
- Huh? You... - I opened it!
Huh?
Earlier, you drank water and...
You didn't realize it, did you?
On the contrary, it's amazing.
- Let's go. - Hold the camera for a second.
- Let's do it. - Let's do it.
It's yellow!
Let's do it, you bad guys.
Bad guys?
If it's me, I'll be a bad guy.
- I'll open it. - Bad guy.
There's nothing in it. Look carefully.
- What is it? - There's something in it.
- There's no such thing. - What is it?
It's not a fancy cassette player you brought with you, is it?
I see, it's a code.
- It's gold. - It's gold.
It's a gold treasure chest.
- It's gold! - It's a book!
- It can't be. - It's a book.
- It's a book.
Before we open the book, let's go see what's on the bed.
It's not a toilet, but what is it?
What is it?
- What's on the bed? - What's on the bed?
The bed is cleaner than before.
- It's pink. - Should we all turn around?
Let's all turn around.
One, two...
- Bad guy! - Bad guy!
Why "bad guy"?
You guys are all "bad guys" now.
- Let's go back to the office. - Let's go back.
Let's go back to the forest fantasy.
- We're not in the forest detective office anymore. - We're not in the forest detective office anymore.
So, should we open one of them?
Let's start with the one we opened first.
The one on the bed.
It's like this again.
I see.
- It's like a deer. - I see.
Well, it's fine.
- And the other one is cold. - It's the same. - I see, I see.
- Don't you think it's like two of them combined? - Yeah.
- This one has a white corner and this one is black. - Yeah.
- It's like chess. - Now, let's decipher it. - Yeah.
- Tanmo... Can you call it Tanmo? - Why don't you stop looking for it for now?
- How about putting a different Tanmo on it? - This is it!
- Oh, here it is! - No, it's wrong. You're wrong, jeep bike. You're wrong, jeep.
- Is there a "nan" here? - "Nan"? Which one is "nan"?
- "Nan" is... th...this one!
- Well, then... - Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
- Catch it! - Ah!
- Catch it! Catch it! - You idiot!
- It really moves freely, so it's really hard to catch it.
- Why is it like this?